سوره واقعه، آیه ۷۹
سوره‌ی ۵۶ قرآن کریم • مکی • ۹۶ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۷
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
كه جز پاك‌شدگان بر آن دست ندارند،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و جز پاکان نمی‌توانند به آن دست زنند [= دست یابند].
ترجمه‌ی حسین انصاریان
جز پاک شدگان [از هر نوع آلودگی] به [حقایق و اسرار و لطایف] آن دسترسی ندارند.