سوره واقعه، آیه ۷۲

سوره‌ی ۵۶ قرآن کریم • مکی • ۹۶ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۶

ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

آيا شما [چوب‌] درخت آن را پديدار كرده‌ايد، يا ما پديدآورنده‌ايم؟

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

آیا شما درخت آن را آفریده‌اید یا ما آفریده‌ایم؟!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

آیا شما درختش را به وجود آورده اید یا ما به وجود آوردنده ایم؟

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم