سوره واقعه، آیه ۵۲
سوره‌ی ۵۶ قرآن کریم • مکی • ۹۶ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۶
لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرٍۢ مِّن زَقُّومٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
قطعاً از درختى كه از زقّوم است خواهيد خورد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
قطعاً از درخت زقّوم می‌خورید،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
قطعاً از درختی که از زقّوم است [و دارای مایعی جوشان و بسیار بدمزه و بدبوست] خواهید خورد؛