سوره واقعه، آیه ۱
سوره‌ی ۵۶ قرآن کریم • مکی • ۹۶ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۴
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آن واقعه چون وقوع يابد،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
هنگامی که واقعه عظیم (قیامت) واقع شود،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
هنگامی که واقعه [بسیار عظیم قیامت] واقع شود،