سوره الرحمن، آیه ۲۴
سوره‌ی ۵۵ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۲
وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و او راست در دريا سفينه‌هاى بادبان‌دار بلند همچون كوهها.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و برای اوست کشتیهای ساخته شده که در دریا به حرکت درمی‌آیند و همچون کوهی هستند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و او را در دریا کشتی های بادبان برافراشته چون کوه هاست.