سوره الرحمن، آیه ۱۵

سوره‌ی ۵۵ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۱

وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و جن را از تشعشعى از آتش خلق كرد.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و جنّ را از شعله‌های مختلط و متحرّک آتش خلق کرد!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و جن را از آمیزه ای [از شعله های مختلف] آتش به وجود آورد.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم