سوره قمر، آیه ۴۱
سوره‌ی ۵۴ قرآن کریم • مکی • ۵۵ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۰
وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و در حقيقت هشداردهندگان به جانب فرعونيان آمدند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و (همچنین) انذارها و هشدارها (یکی پس از دیگری) به سراغ آل فرعون آمد،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و همانا برای فرعونیان بیم دهندگان آمدند.