سوره نجم، آیه ۵۸
سوره‌ی ۵۳ قرآن کریم • مکی • ۶۲ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۸
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
جز خدا كسى آشكاركننده آن نيست.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و هیچ کس جز خدا نمی‌تواند سختیهای آن را برطرف سازد!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
کسی جز خدا برطرف کننده [سختی ها و هول و هراسش] نیست.