سوره نجم، آیه ۲۱
سوره‌ی ۵۳ قرآن کریم • مکی • ۶۲ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۶
أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آيا [به خيالتان] براى شما پسر است و براى او دختر؟
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آیا سهم شما پسر است و سهم او دختر؟! (در حالی که بزعم شما دختران کم ارزش‌ترند!)
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آیا [به پندار شما] ویژه شما پسر و ویژه او دختر است؟!