سوره ذاریات، آیه ۵۴
سوره‌ی ۵۱ قرآن کریم • مکی • ۶۰ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۳
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس، از آنان روى بگردان، كه تو در خور نكوهش نيستى.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
حال که چنین است از آنها روی بگردان که هرگز در خور ملامت نخواهی بود؛
ترجمه‌ی حسین انصاریان
بنابراین از این سبک مغزان باطل گو، روی برگردان [که تو اتمام حجت کردی] و شایسته سرزنش نیستی؛