سوره فتح، آیه ۱
سوره‌ی ۴۸ قرآن کریم • مدنی • ۲۹ آیه • جزء ۲۶ • صفحه ۵۱۱
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًۭا مُّبِينًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
ما تو را پيروزى بخشيديم [چه] پيروزى درخشانى!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
ما برای تو پیروزی آشکاری فراهم ساختیم!...
ترجمه‌ی حسین انصاریان
به راستی ما برای تو پیروزی آشکاری فراهم آوردیم؛