سوره فصلت، آیه ۱۸
سوره‌ی ۴۱ قرآن کریم • مکی • ۵۴ آیه • جزء ۲۴ • صفحه ۴۷۸
وَنَجَّيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و كسانى را كه ايمان آورده بودند و پروا مى‌داشتند رهانيديم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و کسانی را که ایمان آوردند و پرهیزگار بودند نجات بخشیدیم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و کسانی را که ایمان آورده و همواره پرهیزکاری می کردند، نجات دادیم.