سوره ص، آیه ۲۰
سوره‌ی ۳۸ قرآن کریم • مکی • ۸۸ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۴
وَشَدَدْنَا مُلْكَهُۥ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْحِكْمَةَ وَفَصْلَ ٱلْخِطَابِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و پادشاهيش را استوار كرديم و او را حكمت و كلام فيصله‌دهنده عطا كرديم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و حکومت او را استحکام بخشیدیم، (هم) دانش به او دادیم و (هم) داوری عادلانه!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و حکومتش را محکم و استوار ساختیم و به او حکمت و منصب داوری عطا کردیم،