سوره روم، آیه ۵۹
سوره‌ی ۳۰ قرآن کریم • مکی • ۶۰ آیه • جزء ۲۱ • صفحه ۴۱۰
كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
اين گونه، خدا بر دلهاى كسانى كه نمى‌دانند مُهر مى‌نهد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
این گونه خداوند بر دلهای آنان که آگاهی ندارند مهر می‌نهد!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
خدا این گونه بر دل های کسانی که معرفت و دانش ندارند مُهر [تیره بختی] می نهد.