سوره قصص، آیه ۶۵
سوره‌ی ۲۸ قرآن کریم • مکی • ۸۸ آیه • جزء ۲۰ • صفحه ۳۹۳
وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبْتُمُ ٱلْمُرْسَلِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و روزى را كه [خدا] آنان را ندا درمى‌دهد و مى‌فرمايد: «فرستادگان [ما] را چه پاسخ داديد؟»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(به خاطر آورید) روزی را که خداوند آنان را ندا می‌دهد و می‌گوید: «چه پاسخی به پیامبران (من) گفتید؟!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و روزی که خدا آنان را ندا می دهد و می گوید: چه پاسخی به پیامبران دادید؟