سوره قصص، آیه ۳۳
سوره‌ی ۲۸ قرآن کریم • مکی • ۸۸ آیه • جزء ۲۰ • صفحه ۳۸۹
قَالَ رَبِّ إِنِّى قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًۭا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
گفت: «پروردگارا، من كسى از ايشان را كشته‌ام، مى‌ترسم مرا بكشند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
عرض کرد: «پروردگارا! من یک تن از آنان را کشته‌ام؛ می‌ترسم مرا به قتل برسانند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
گفت: پروردگارا! من یک نفر از آنان را کشته ام، می ترسم مرا بکشند،