سوره نمل، آیه ۴۸
سورهی ۲۷ قرآن کریم • مکی • ۹۳ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۸۱
وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍۢ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و در آن شهر، نُه دسته بودند كه در آن سرزمين فساد مىكردند و از در اصلاح درنمىآمدند.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و در آن شهر، نه گروهک بودند که در زمین فساد میکردند و اصلاح نمیکردند.
ترجمهی حسین انصاریان
در آن شهر نُه نفر از اشراف و سران بودند که در آن فساد می کردند و اصلاح گر نبودند،