سوره شعراء، آیه ۷۲
سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۷۰
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
گفت: «آيا وقتى دعا مى‌كنيد، از شما مى‌شنوند؟
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
گفت: «آیا هنگامی که آنها را می‌خوانید صدای شما را می‌شنوند؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
گفت: آیا هنگامی که آنها را می خوانید، سخن شما را می شنوند؟