سوره شعراء، آیه ۲۷
سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۶۸
قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌۭ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
[فرعون] گفت: «واقعاً اين پيامبرى كه به سوى شما فرستاده شده، سخت ديوانه است.»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(فرعون) گفت: «پیامبری که بسوی شما فرستاده شده مسلّماً دیوانه است!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[فرعون] گفت: این پیامبرتان که به سوی شما فرستاده اند، حتماً مجنون است!