سوره شعراء، آیه ۱۶۹
سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۷۴
رَبِّ نَجِّنِى وَأَهْلِى مِمَّا يَعْمَلُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پروردگارا، مرا و كسان مرا از آنچه انجام مى‌دهند رهايى بخش.»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
پروردگارا! من و خاندانم را از آنچه اینها انجام می‌دهند رهایی بخش!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پروردگارا! مرا و خانواده ام را [از آثار، وزر و وبال] آنچه انجام می دهند، نجات بده؛