سوره طه، آیه ۳۷

سوره‌ی ۲۰ قرآن کریم • مکی • ۱۳۵ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۱۳

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و به راستى، بار ديگر [هم‌] بر تو منت نهاديم،

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و ما بار دیگر تو را مشمول نعمت خود ساختیم...

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و بی تردید یک بار دیگر هم به تو احسان کردیم.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم