سوره طه، آیه ۲۵

سوره‌ی ۲۰ قرآن کریم • مکی • ۱۳۵ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۱۳

قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

گفت: «پروردگارا، سينه‌ام را گشاده گردان،

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

(موسی) گفت: «پروردگارا! سینه‌ام را گشاده کن؛

ترجمه‌ی حسین انصاریان

گفت: پروردگارا! سینه ام را [برای تحمل این وظیفه سنگین] گشاده گردان،

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم