سوره کهف، آیه ۳
سورهی ۱۸ قرآن کریم • مکی • ۱۱۰ آیه • جزء ۱۵ • صفحه ۲۹۳
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًۭا
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
در حالى كه جاودانه در آن [بهشت] ماندگار خواهند بود.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
(همان بهشت برین) که جاودانه در آن خواهند ماند!
ترجمهی حسین انصاریان
که در آن پاداش نیکو، جاودانه ماندگارند.