سوره کهف، آیه ۱۰۸
سوره‌ی ۱۸ قرآن کریم • مکی • ۱۱۰ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۰۴
خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
جاودانه در آن خواهند بود، و از آنجا درخواست انتقال نمى‌كنند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آنها جاودانه در آن خواهند ماند؛ و هرگز تقاضای نقل مکان از آن جا نمی‌کنند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
در آن جاودانه اند و از آن درخواست انتقال به جای دیگر نمی کنند.