سوره کهف، آیه ۱۰۰
سوره‌ی ۱۸ قرآن کریم • مکی • ۱۱۰ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۰۴
وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْكَٰفِرِينَ عَرْضًا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و آن روز، جهنم را آشكارا به كافران بنماييم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
در آن روز، جهنم را بر کافران عرضه می‌داریم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و دوزخ را در آن روز [به صورتی بسیار ترسناک] برای کافران آشکار می کنیم.