سوره اسراء، آیه ۱۴
سوره‌ی ۱۷ قرآن کریم • مکی • ۱۱۱ آیه • جزء ۱۵ • صفحه ۲۸۳
ٱقْرَأْ كِتَٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ ٱلْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
«نامه‌ات را بخوان؛ كافى است كه امروز خودت حسابرس خود باشى.»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(و به او می‌گوییم:) کتابت را بخوان، کافی است که امروز، خود حسابگر خویش باشی!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[به او می گویند:] کتاب خود را بخوان، کافی است که امروز خودت بر خود حسابگر باشی.