سوره اسراء، آیه ۱۰

سوره‌ی ۱۷ قرآن کریم • مکی • ۱۱۱ آیه • جزء ۱۵ • صفحه ۲۸۳

وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و اينكه براى كسانى كه به آخرت ايمان نمى‌آورند عذابى پر درد آماده كرده‌ايم.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و اینکه آنها که به قیامت ایمان نمی‌آورند، عذاب دردناکی برای آنان آماده ساخته‌ایم.

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و برای آنان که به قیامت ایمان نمی آورند، عذابی دردناک آماده کرده ایم.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم