سوره عصر، آیه ۳
سوره‌ی ۱۰۳ قرآن کریم • مکی • ۳ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۶۰۱
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
مگر كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده و همديگر را به حق سفارش و به شكيبايى توصيه كرده‌اند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
مگر کسانی که ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده‌اند، و یکدیگر را به حق سفارش کرده و یکدیگر را به شکیبایی و استقامت توصیه نموده‌اند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
مگر کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند و یکدیگر را به حق توصیه نموده و به شکیبایی سفارش کرده اند.