سوره عادیات، آیه ۶
سوره‌ی ۱۰۰ قرآن کریم • مکی • ۱۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۹
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
كه انسان نسبت به پروردگارش سخت ناسپاس است،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
که انسان در برابر نعمتهای پروردگارش بسیار ناسپاس و بخیل است؛
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[که] قطعاً انسان نسبت به پروردگارش بسیار ناسپاس است،